LACP is not supported and I expect static LAG to work, what exactly is the error/issue you are seeing.
You may also check the secure wire fetaure - https://www.juniper.net/techpubs/en_US/junos15.1x49/topics/example/layer-2-secure-wire-for-aggrgated-interface-member-link-configuring.html