Thank you for this advice.
I shall try to run our configuration through the ELS translator, and give you a feed back
________________________________
Ce message et toutes les pi?ces jointes (ci-apr?s le "message") sont ?tablis ? l'intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le d?truire et d'en avertir imm?diatement l'exp?diteur. Toute utilisation de ce message non conforme ? sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite, sauf autorisation expresse.
I shall try to run our configuration through the ELS translator, and give you a feed back
________________________________
Ce message et toutes les pi?ces jointes (ci-apr?s le "message") sont ?tablis ? l'intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le d?truire et d'en avertir imm?diatement l'exp?diteur. Toute utilisation de ce message non conforme ? sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite, sauf autorisation expresse.