Hello,
It does not look like that traffic is reaching the SRX when your apply device starts searching for the Printer.
What traffic (ports, protocols etc.) is used to discover the Printer by Apple Device? Does it rely on SRX to forward broadcast from User LAN to printer?
Regards,
Rushi