Wowza, lost 8 hours on this one.
Indeed, I solved the problem the hard way, finding the dupe MAC and first wonderng if this was a BIA. Having some good search terms in hand brough me here. .
Juniper, suggest adding NOTE to the cluster config documents.